CONSIGLIO  PROVINCIALE  DI  VERCELLI  Sessione Straordinaria Seduta del 25 Luglio 2000

 

 

Atto n.  119

 

OGGETTO:      Legge 15.12.1999, n. 482 “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche”. Delimitazione ambito territoriale. Prot. n. 31945.

 

L'anno duemila addì venticinque del mese di luglio, in Vercelli, nella Sala delle Tarsie del Palazzo Provinciale, a seguito dell'avviso di convocazione in data 18 luglio 2000, n. 31662, diramato ai sensi della vigente normativa, alle ore 15.05, si è riunito il Consiglio Provinciale che è così composto:

 

 

BALTARO Giulio, Presidente della Provincia

 

BERTOLA Patrizio

BOSSO Carlo

BUONANNO Gianluca

CANOVA Gilberto

CHIAPPALONI Giovanni

CORGNATI Giovanni

DAGO Angelo

DE DOMINICI Gian Paolo

DEMARCHI Claudia

DONNIANNI Romano

FECCHIO Claudio

FERRARO Domenico

SCHEDA Roberto, Presidente del Consiglio

 

FOSSALE Ercole

GUGLIELMINO Valentino

JULINI Norberto

LAZZAROTTO Renzo

MAFFEI Ermanno

NASCIMBENE Roberto

RANGHINO Sandra

ROMANO Francesco

SAVIOLO Paolo

TRICERRI Giovanni

ZAMBONI Giancarlo

           
            Il Presidente del Consiglio Avv. Roberto SCHEDA chiama in trattazione l’oggetto suindicato.

            Dei sopracitati Consiglieri sono, al momento, assenti i Signori:

1)       BERTOLA Patrizio

2)       DE DOMINICI Gian Paolo

3)       DEMARCHI Claudia

4)       FECCHIO Claudio

5)       FOSSALE Ercole

6)       JULINI Norberto

7)       SAVIOLO Paolo

 

 

Assiste il Segretario Generale Dott. Fabio Guarnieri

 

IL PRESIDENTE chiama in trattazione l'argomento in oggetto e riferisce che la proposta, così come di seguito riportata, già è stata recapitata in copia a ciascun Consigliere:

 

La legge 15.12.1999 n. 482 recante “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche” invita a tutelare, tra le altre, la lingua e la cultura delle popolazioni germaniche  tra cui, come risulta dalla relazione predisposta dal Direttore della “Fondazione Enrico Monti”, Prof. Enrico Rizzi e acquisita agli atti, rientra il Walser e, all’art. 3, assegna alle Province il compito di delimitare l’ambito territoriale su richiesta di un terzo dei consiglieri comunali dei comuni interessati.

 

Alla Provincia di Vercelli sono giunte le richieste dei seguenti Comuni:

 

·                                  Rima S. Giuseppe – deliberazione del Consiglio Comunale n. 16 del 20.6.2000;

·                                  Carcoforo – deliberazione del Consiglio Comunale n. 13 del 10.6.2000;

·                                  Rimella – deliberazione del Consiglio Comunale n. 10 del 26.2.2000;

·                                  Alagna Valsesia – deliberazione del Consiglio Comunale n. 14 del 28.2.2000;

·                                  Rimasco – deliberazione del Consiglio Comunale n. 13 del 14.6.2000;

·                                  Riva Valdobbia – deliberazione del Consiglio Comunale n. 26 del 16.6.2000;

 

che chiedono l’adozione da parte del Consiglio Provinciale di Vercelli di un atto che delimiti l’ambito territoriale nel quale “è presente l’uso e la cultura delle popolazioni germaniche con la pratica del linguaggio”;

 

Preso atto di tali richieste, si individua quale ambito territoriale quello evidenziato in giallo nella carta geografica della Provincia di Vercelli allegato sub b) alla presente deliberazione per farne parte integrante e sostanziale.”

 

Ciò premesso, si sottopone ad approvazione la seguente proposta:

 

IL CONSIGLIO PROVINCIALE

 

Udita e fatta propria la suestesa relazione anche come dispositivo e ad integrazione della parte motiva;

 

Dato atto che è stato ottemperato al disposto di cui all’art. 53, c. 1 della L. 142/90, come evincesi dal documento allegato sub A) alla presente deliberazione;

 
DELIBERA

1)    Di delimitare, quale ambito territoriale in cui è presente l’uso del linguaggio e la cultura Walser di origine germanica, la zona evidenziata in grigio nella cartina geografica della Provincia di Vercelli allegata sub B) al presente atto per farne parte integrante e sostanziale;

2)    Di riservarsi di adottare, con successivo provvedimento, le integrazioni che si rendessero necessarie a seguito dell’adozione del regolamento di attuazione della legge 15.12.99 n. 482 di cui all’art. 17 della medesima.

 

Indi il Presidente dichiara aperta la discussione.

 

Sull’argomento si registrano gli interventi dell’Assessore Riva Vercellotti e dei Consiglieri Ferraro, Dago e Tricerri, per i quali si rinvia al nastro di registrazione della seduta odierna, n. 7/2000, ai sensi dell’art. 90, comma 4 del vigente Regolamento per l’Organizzazione ed il Funzionamento del Consiglio Provinciale.

 

Non avendo più alcuno chiesto la parola, la suestesa proposta, posta ai voti dal Presidente, viene approvata a voti unanimi, resi per alzata di mano.

 

IL PRESIDENTE ne proclama l’esito.

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                         IL SEGRETARIO GENERALE                                                                                                                                                                                                                                                         IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO

                                                                                                                                                                                                                                                         (Dott. Fabio GUARNIERI)                                                                                                                                                                                                                                                         (Avv. Roberto SCHEDA)